Hello,
The withdrawal process is handled by the withdrawlist.php file in the admin folder. It is used to change the withdrawal status. Since the automatic withdrawal feature is not yet available, other tasks related to it will require customization or custom programming.
As for accepting payment through Coinpayments, if this option is enabled and properly configured, it should be processed automatically.
Regards,